Sin artículo: Clases en general (categorías, especies, grupos, cosas). No usamos “the”.
¡Ojo! Con esta regla porque es exactamente lo contrario en español.

Children like to play. – [A los niños les gusta jugar].
Cats are very friendly. – [Los gatos son muy amistosos].
People are working more. – [La gente trabaja más].
Laptops are not so expensive anymore. – [Los ordenadores portátiles ya no son tan caros].

Sin artículo: Periodos de tiempo como el fin de semana, el año, mes, o semana pasada, o estación de año, etc. NO usamos “the”.
¡Ojo! Con esta regla porque es exactamente lo contrario en español.

Last weekend I went shopping. – [El fin de semana pasado sali de compras]
He didn’t study last year.  Ella no estudió el año pasado.

Usar «the»: Delante de un objeto, persona, grupo, etc. que queremos diferenciar de otros.
En este caso el uso del artículo determinado es similar en español.

The man who called me. – [El hombre que me llamó].
The money you gave me. [El dinero que me diste].
Get in the car. [Súbete al coche].

Usar «the»: Delante de objetos, personas, grupos, eventos, etc. que son los únicos que existen.

The sun rises everyday. [El sol sale todos los días].
The planets [Los planetas].
The Civil War. [La guerra civi].