Many (mucho)

Uso: Frases negativas e interrogativas con el nombre contable en plural.

Ejemplo interrogativa: How many dogs do you have? (¿Cuántos perros tienes?).

Ejemplo negativa: There are not many tourists. (No hay muchos turistas).

Much (mucho)

Uso: Frases negativas e interrogativas con nombres incontables en singular.

Ejemplo interrogativa: How much money does he have? (¿Cuánto dinero tiene?)

Ejemplo negativa: There is not much time . (No hay mucho tiempo.)

A lot of / lots of (muchos)

Uso: Se puede usar con nombres o sustantivos contables e incontables. Es más informal y no se usa en interrogativas.

Ejemplo contable afirmativa: He has a lot of books. (Tiene muchos libros).

Ejemplo incontable afirmativa: I have lots of money. (Tengo mucho dinero).

Ejemplo contable negativa: He has not a lot of books. (No tiene muchos libros).

Ejemplo incontable negativa: I have not lots of money. (No tengo mucho dinero).

Little/a little (poco / unos pocos)

Uso: Nombres incontables.

Ejemplo incontable positivo: Do you have a little money? (¿Tienes un poco de dinero?).

Ejemplo incontable negativo: We have little time. (Tenemos poco tiempo).

Few/a few (poco / unos pocos)

Uso: Nombres contables.

Ejemplo contable positivo: I have a few good friend (Tengo unos pocos buenos amigos). 

Ejemplo contable negativo: There are few customers today. (Hay pocos clientes hoy).

Some (algunos)

Uso: Nombres o sustantivos contables e incontables. Se usa en frases afirmativas e interrogativas (Cuando se pregunta para ofrecer algo Would you like … ? o Para pedir algo Can I have … ?). Significa una cantidad indefinida, pero limitada.

Ejemplo contable afirmativo: She has some apples. (Tiene algunas manzanas).

Ejemplo incontable afirmativo: There is some milk in the kitchen. (Hay leche en la cocina).

Ejemplo contable interrogativo: Are there some constumers? (¿Hay unos clientes?).

Ejemplo interrogativa/nombre incontable: Would you like some coffee? (¿Quieres café?).

Any (algunos)

Uso: Se utiliza en los mismos contextos que “some,” pero en frases negativas o interrogativas.

Ejemplo cotable negativo: I do not have any dogs. (No tengo ningún dogs).

Ejemplo incontable negativo: He does not have any money. (No tiene dinero).

Ejemplo contable interrogativo : Are there any changes? (¿Hay algunos cambios?).

Ejemplo incontable interrogativo: Is there any milk? (¿Hay leche?).

No, None ( no, ninguno)

Uso: A diferencia de la partícula “no,” “none” se puede utilizar sin ir acompañado de un nombre, contable o incontable. Por tanto acostumbra a ir al final de la frase y como única respuesta a una pregunta que haga referencia a cantidades.

Ejemplo contable: How many pencils are there? None. (¿Cuántos lápices hay? Ninguno).

Ejemplo contable: There are no books. (No hay libros.)

Ejemplo incontable: How much money do you have? None. (¿Cuánto dinero tienes? Nada).

Ejemplo incontable: I have no money. (No tengo dinero).

Cuantificadores en Inglés – much, many, a lot of, lots of, a little, a few, little, few, some, any, no y none.

Fuente: curso-ingles.com